Por Mike Rodak -
ESPNBoston.com -
FOXBOROUGH -- Después de la victoria de su equipo 23-20 sobre los Baltimore Ravens en el Juego por el Campeonato de la AFC, el entrenador en jefe de los New England Patriots, Bill Belichick, destacó la fortaleza mental de sus dirigidos, lo cual se ha convertido en un tema recurrente en su carrera rumbo al Super Bowl XLVI.
“Hemos tenido muchos retos diferentes y estos chicos han tenido que dar el paso al frente y han tratado de hacerlo mejor cada semana. No ha sido perfecto, pero ellos nunca se echaron para atrás”, declaró Belichick. “Ellos no se echaron para atrás en la visita a los Pittsburgh Steelers. No renunciaron cuando en un partido íbamos abajo por 17 o 21 puntos, todas esas cosas. Es lo mismo todos los días”.
Belichick definió dureza mental como “Hacer tu mejor esfuerzo por el equipo incluso cuando no todo está resultado para ti en lo personal”. En este juego, el esquinero Sterling Moore sirvió como primer ejemplo de Belichick, al defender una posible atrapada de touchdown del receptor de los Baltimore Ravens, Lee Evans, después de permitir un pase de anotación de Torrey Smith, de Baltimore, más temprano en el juego.
“Si todo lo que toma es una jugada, entonces no estás en el negocio correcto. Todos tenemos malas jugadas. Los entrenadores tienen malas jugadas, los jugadores también”, sentenció Belichick. “Tienes que reponerte y jugar la siguiente jugada, de eso se trata la NFL”.
Hasta donde las comparaciones vayan, ser comparado con los equipos ganadores del Super Bowl de los Patriots en la década pasada no es mala compañía para compartir.
“[El énfasis de la dureza mental] comenzó cuando llegamos aquí. Con el paso de los años y los muchachos — algunos como los que estuvieron ahí hoy como [Tedy] Bruschi, [Ty] Law, Rodney Harrison y [Mike] Vrabel– pueden alinearse con tipos que han mostrado mucha dureza mental”, dijo Belichick. “No siempre se trato de ellos. Ellos peleaban, daban su mejor esfuerzo y se aferraban sin importar las circunstancias que fueran”.
Entonces ¿cómo puede ser comparado este equipo del 2011?
“Hemos tenido muchas cosas que no han sido perfectas ahí afuera, pero todos los que tenemos permanecerán ahí, pelearán y darán su mejor esfuerzo todo el tiempo y ese es un buen lugar para estar. Eso es lo que me gusta de este equipo”, declaró Belichick. “Son duros, son competitivos y realmente no perdieron su confianza o se dejaron caer. Ellos sólo salen, siguen compitiendo y ven que pasa”.
“Estoy realmente feliz por ellos, que irán a jugar este próximo partido”.






























